Logo Learn German Easily

Leicht Deutsch Lernen

Erstellt von Lucas Kern

Leicht Deutsch Lernen

Erstellt von Lucas Kern

Witz: Die Türklingel

(Joke: The doorbell)

Logo - Leicht Deutsch Lernen
Wenn du diese Art von Lektion zum ersten Mal machst, klick hier, um die Anleitung zu öffnen.

So solltest du mit dieser Lektion üben:

1. Lies den Text in Deutsch und wenn du die Bedeutung einiger Wörter nicht verstehst, dann hilft dir vielleicht die englische Übersetzung.

2. Lies für dich (leise) und höre gleichzeitig auf meine Stimme.

3. Lies die deutsche Version mit mir

  • Mach das so oft, bis du dich wohlfühlst.
  • Versuche meine Stimme nachzuahmen.

4. Wenn du alle Sätze gut verstehst, fahre mit dem Frage-Antwort-Teil weiter unten fort.

Der Frage-Antwort-Teil ist der wichtigste Teil dieser Lektion!

5. Lies und höre die Fragen und Antworten ein paar Mal bevor du selbst versuchst die Fragen in den Pausen laut zu beantworten.

(Ich benutze die gleichen Wörter wie im oberen Teil. Wenn du also den oberen Teil gut verstehst, müsstest du auch den Frage- und Antwort-Teil gut verstehen.) 

6. Versuche die Fragen in den Pausen laut zu beantworten.

Ich schlage vor, dass du mit dieser Lektion jeden Tag ein paar Mal übst. Übe so lange bis du die Fragen (vor meiner Antwort) beantworten kannst.

Nur wenn du das kannst, hast du die Lektion gemeistert!

Durch diese Technik wirst du gezwungen in Deutsch zu denken. In der Lage zu sein in Deutsch zu denken ist sehr wichtig. Nur wenn du das kannst, wirst du auch in der lage sein, Deutsch fließend zu sprechen.

      Klick the Playbutton
Die Türklingel

Ein Priester geht eines Tages die Straße entlang, als er einen sehr kleinen Jungen bemerkt, wie er versucht eine Türklingel an einem Haus auf der gegenüberliegenden Straßenseite zu drücken. Allerdings ist der Junge sehr klein und die Türklingel ist zu hoch für ihn, um sie zu erreichen. Nachdem sich der Priester die Bemühungen des Jungen eine Weile angeschaut hat, geht der Priester zu dem Jungen hin.

Er stellt sich hinter den kleinen Kerl, legt seine Hand sanft auf die Schulter des Jungen,  beugt sich nach vorne und klingelt an der Tür. Er hockt sich neben den Jungen hin und lächelt freundlich. Dann fragt er: „Und was nun mein kleiner Mann?“ Und der kleine Junge antwortet: „Jetzt rennen wir!“

The Doorbell

A priest is walking down the street one day when he notices a very small boy trying to press a doorbell on a house across the street. However, the boy is very small and the doorbell is too high for him to reach. After watching the boy’s efforts for some time, the priest moves closer to the boy’s position.

He walks up behind the little fellow, placing his hand kindly on the child’s shoulder, leans over and rings the doorbell. Crouching down to the boy’s level, the priest smiles friendly and asks, “And now what, my little man?” And the little boy replies, “Now we run!”

Frage- und Antwort Teil

Übe mit diesem Teil so lange, bis du die Fragen in den kurzen Pausen selbst (laut) beantworten kannst.

      Klick the Playbutton
Wer geht eines Tages die Straße entlang – ein Priester oder ein Polizist?

Ein Priester
Ein Priester geht die Straße entlang.
Ein Priester geht eines Tages die Straße entlang.

Und bemerkt der Priester ein kleines Mädchen oder einen kleinen Jungen?

Einen kleinen Jungen.
Der Priester bemerkt einen kleinen Jungen.

Möchte der Junge an der Tür klingeln?

Genau, der Junge möchte an der Tür klingeln.

Ist das Haus auf der gleichen Straßenseite oder auf der gegenüberliegenden Straßenseite?

Auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
Das Haus ist auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Ist der Junge sehr groß oder sehr klein?

Sehr klein
Der Junge ist sehr klein.

Kann er die Klingel erreichen?

Nein, das kann er nicht.
Er kann die Klingel nicht erreichen.
Die Klingel ist zu hoch für ihn.

Geht der Priester dann weg oder geht er zu dem Jungen hin?

Der Priester geht nicht weg.
Der Priester geht zu dem Jungen hin.

Was legt der Priester auf die Schulter des Jungen – eine Kröte (toad)?

Nein, doch keine Kröte.
Seine Hand
Der Priester legt seine Hand auf die Schulter des Jungen.

Was fragt der Priester den Jungen?

Er fragt: „Und was nun mein kleiner Mann?“

Und was erwidert (antwortet) der Junge?

Er erwidert: „Jetzt rennen wir!“

Vocabulary Lesson
!

Hör jetzt nicht auf!

Scroll nach oben und hör dir alles noch einmal an.
Wenn du Deutsch gerne fließend sprechen möchtest, dann empfehle ich dir mit allen meinen TPRS Lektionen und Geschichten zu üben.

Schau mal in meinem Onlinestore vorbei:

Leicht Deutsch Lernen

$

76 Vokabellektionen, TPRS Audio Geschichten und Märchen

Audio Stories - Learn German Easily
Du schaffst das!
Lucas - Learn German Easily

OOO

Kostenloser

E-Mail-Kurs

Möchtest du gerne fließend Deutsch sprechen?

 

Wechsel zur GER/ENG Version

>>> Learn German Easily

Schau mal

Kein typischer „Deutschkurs“
Deutschkurs / E-Mail-Kurs

Lustige TPRS Audio-Lektion:
TPRS Audio-Lektion

Früchte und Farben auf Deutsch
Fruits in German

Wichtige Wörter auf Deutsch
Was heißt hello auf Deutsch?

Das deutsche ABC
Deutsches Alphabet

Buchstabiertabelle / Buchstabieralphabet
Buchstabieralphabet

Nato Alphabet / Internationale Buchstabiertafel
Nato Alphabet

Wie spät ist es jetzt in Deutschland
Uhrzeit in Deutschland

Wechsel mal zu Learn-German-Easily dort gibt es noch viel mehr zu entdecken!
Learn-German-Easily.com

Witze

Witze auf Deutsch

Die Türklingel
Witz in Deutsch (DaF) - Die Türklingel

Ein Verkäufer in Saudi Arabien
Witz in Deutsch (DaF) - In Saudi Arabien

Im Restaurant
Witz in Deutsch (DaF) - Im Restaurant

Gestrandet auf einer einsamen Insel
Witz in Deutsch (DaF) - Auf einer Insel

Zungenbrecher:
Zungenbrecher - Wenn Schnecken...

Ähnlichkeiten DEU/ENG

Wörter in Deutsch und Englisch mit der gleichen Bedeutung:
Gleiche Wörter in Deutsch und Englisch

Wörter in Deutsch und Englisch, aber unterschiedliche Bedeutung:
False Friends

Schau dir noch weitere Gemeinsamkeiten mit Beispielsätzen auf der Startseite an (scrolle etwas herunter):
Gemeinsamkeiten Deutsch und Englisch

Audio Stories GER/ENG

>>> Facebook

Mehr als
250.000 Fans!

>>> Twitter

Mehr als
50.000 Followers!

Um unsere Webseite für dich zu optimieren und ständig verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Wenn du weiterhin auf unserer Webseite surfst, gehen wir davon aus, dass du damit einverstanden bist und dass du der Verwendung von Cookies und unserer Datenschutzerklärung zustimmst.