Vocabulary in German and English 60

 

Vocabulary Lesson (German / English) No 60
 

Doing these vocabulary lessons is like having a conversation, right?
Do you remember lesson 1? Now you are doing lesson 60 – wow!

It is a great feeling, isn't it?

Here are my previous Vocabulary Lessons

 

Repetition Units - Learn German

 

. <<< Click the play button and listen
(Wait until you see the button – Sometimes it takes a while)


 

  German   English
       
  das Fenster / die Fenster   the window
  Seit dem es angefangen hat zu
schneien, macht meine Freundin
nichts anderes als durch das Fenster
zu schauen. Ich denke, es ist Zeit,
sie wieder ins Haus zu lassen.
 

Since it has started snowing
all my girlfriend has done is
look through the window.
I think it's time I let her
back indoors.

       
  der Sturm / die Stürme   the storm
  Das Leben dreht sich nicht darum,
den Sturm abzuwarten, sondern zu
lernen im Regen zu tanzen.
 

Life isn't about waiting for
the storm to pass, it's about
learning to dance in the rain.

       
  jagen   to chase
 

Ich laufe extra langsam, wenn mich
kleine Kinder jagen, damit sie
denken, dass sie schnell sind.

 

I run extra slowly when
little kids are chasing me
so they think they're fast.

       
  beschreiben   to describe
 

Kindisch: Ein Wort, das langweilige
Leute verwenden, um lustige Leute
zu beschreiben.

 

Childish: A word boring
people use to describe
fun people.

       
  der Mittag   the noon
 

Wenn du denkst, dass du am nächsten
Morgen etwas bereuen wirst,
schlafe einfach bis zum Mittag.

 

If you think you will regret
something in the morning,
sleep till noon.

       
  die Rechnung   the bill, the invoice
 

Mein Internet ging gestern nicht.
Ich vermute, mein Nachbar hat
vergessen die Rechnung zu bezahlen.

 

My Internet went down
yesterday. I think my neighbor
forgot to pay the bill.

       
  hungrig   hungry
 

Männer haben auch Gefühle.
Zum Beispiel können sie
sich hungrig fühlen!

 

Men also have feelings.
For example, they can
feel hungry!

 

Question and Answer Game

. Listen and try to answer the questions

 


Was macht meine Freundin, seit dem es angefangen hat zu schneien?
Sie schaut durch das Fenster.
Seit dem es angefangen hat zu schneien, schaut sie durch das Fenster.


Ist sie draußen oder ist sie im Haus?
Sie ist draußen.
Sie ist draußen in der Kälte.


Hat es angefangen zu regnen (to rain) oder zu schneien?
Zu schneien.
Es hat angefangen zu schneien.


Ist es Zeit, meine Freundin wieder ins Haus zu lassen?
Ja, ich glaube schon.

Ich denke, es ist Zeit, sie wieder ins Haus zu lassen.


Dreht sich das Leben darum, den Sturm abzuwarten?
Nein, das Leben dreht sich nicht darum, den Sturm abzuwarten.


Worum dreht sich das Leben dann?
Das Leben dreht sich darum, zu lernen im Regen zu tanzen.
Das Leben dreht sich nicht darum, den Sturm abzuwarten,
sondern zu lernen im Regen zu tanzen.


Laufe ich extra schnell, wenn mich kleine Kinder jagen?
Nein, doch nicht extra schnell.
Ich laufe extra langsam, wenn mich kleine Kinder jagen.


Warum laufe ich extra langsam, wenn mich kleine Kinder jagen?
Na damit sie denken, dass sie schnell sind.
Ich laufe extra langsam, wenn mich kleine Kinder jagen,
damit sie denken, dass sie schnell sind.


Kindisch. Ist das ein Wort, das langweilige Leute verwenden,
um lustige Leute zu beschreiben?

Genau, "kindisch" ist ein Wort, das langweilige Leute verwenden,
um lustige Leute zu beschreiben.


Wie lange sollst du schlafen, wenn du denkst,
dass du am nächsten Morgen etwas bereuen wirst?

Bis zum Mittag.
Wenn du denkst, dass du am nächsten Morgen etwas bedauern wirst,
dann schlafe doch einfach bis zum Mittag.


Wie lange sollst du schlafen – bis zum Vormittag?
Nein, nicht bis zum Vormittag (forenoon), sondern bis zum Mittag.


Was hat mein Nachbar vermutlich vergessen zu bezahlen?
Die Rechnung.
Mein Nachbar hat vermutlich vergessen seine Rechnung zu bezahlen.
Er hat vermutlich vergessen die Rechnung
für seinen Internetanschluss zu bezahlen.


Benutze ich denn seinen WLAN-Anschluss mit?
Ja, ich benutze seinen WLAN-Anschluss einfach mit.
Sein WLAN-Anschluss ist nämlich nicht verschlüsselt (encoded).
Aber ps
st, das weiß er nicht!


Männer haben keine Gefühle, oder?
Was? Na klar haben Männer auch Gefühle.
Selbstverständlich haben Männer Gefühle.
Männer können sich zum Beispiel hungrig fühlen.
Männer können Hunger empfinden.
Sie können sogar einen Bärenhunger haben.

Und natürlich Durst.
Männer können sich sehr durstig fühlen.
Ich fühle mich gerade sehr durstig.
Ich glaube ich werde jetzt ein Bier trinken.
… Das tut gut!

Back to the other German Lessons

 

And here is an insiders' tip:

I want you to use your body. You should be smiling when you listen to this lesson. Shout your answers. Move your hands and your arms as if you are crazy. If you're active in this way, it will help you remember and learn the vocabulary more deeply.

And it is even better to do all lessons during a work out. Load my lessons to your mp3 player and go for a run or at least walk in the park. You will learn much, much faster. TPRS is an easy and fun way to improve your German – use it!

         Get the Download Versions

                    Or Go to the Repetition Units

Und hier noch mal auf Deutsch: Es ist sogar noch besser, die Lektionen während des Trainings zu machen. Lade dir meine Lektionen auf deinen MP3-Player und gehe joggen oder gehe wenigstens im Park spazieren. Du wirst so viel, viel schneller lernen. TPRS ist eine einfache und unterhaltsame Möglichkeit dein Deutsch zu verbessern – nutze sie!

Tags »

Autor:
Datum: Dienstag, 25. Oktober 2011 14:07
Trackback: Trackback-URL Themengebiet: German Vocabulary

Feed zum Beitrag: RSS 2.0 Kommentare und Pings geschlossen.