How to Learn German (46)

 

Online Vocabulary Lesson (46)

This is lesson No 46 – You must be very proud! – I know learning German is not the easiest thing to do. That's why I create these little funny lessons to make it as pleasant as possible for you. 

Here are my previous Vocabulary Lessons


Repetition Units - Learn German

 

. Click the play button and listen
(Wait until you see the button – Sometimes it takes a while)


 

  German
  English
       
  das Rad / die Räder
  the wheel
  Was ist grün und hat Räder? Gras!
Was die Räder angeht,
habe ich gelogen.
 

What is green and has wheels? Grass!
I lied about the wheels.

       
  der Klang / die Klänge

the sound
  Ich habe den Klang meiner Autohupe
in Gewehrschüsse geändert.
Die Leute bewegen sich jetzt viel
schneller aus dem Weg.
 

I changed my car horn sound
to rifle fire. People move
out of the way much

faster now.

       
  so … wie
  as … as
 

Ich bin so eifersüchtig auf meine Eltern.
Ich werde niemals ein so cooles Kind
haben wie sie.

 

I'm so jealous of my parents.
I'll never have a kid
as cool as theirs.

       

die Kühlschranktür /
die
Kühlschranktüren

the fridge door
 

Als ich noch ein Kind war, habe ich die
Kühlschranktür immer ganz langsam
geschlossen, nur um zu sehen,
wann das Licht ausgeht.

 

When I was a kid,
I used to close the fridge door
slowly just to see
when the light turned off.

       
  umziehen
  to move
 

Als ich ein Kind war, sind meine Eltern
oft umgezogen, aber ich habe sie
immer wiedergefunden.
;)

 

When I was a kid
my parents moved a lot,
but I always found them.

       
  die Kindheit   the childhood
 

Die Kindheit ist, als ob man
betrunken ist. Jeder erinnert sich,
was du getan hast – außer dir o_O

 

Childhood is like being drunk.
Everyone remembers what you did
– except you.

       

der Aufkleber / die Aufkleber

the sticker
 

Wenn Leute mich fragen, warum ich
keine Tattoos habe, sage ich ihnen:
"Würdet ihr einen Aufkleber auf einen
Ferrari kleben?"

 

When people ask me
why I don't have any tattoos
I say to them, "Would you
put a sticker on a Ferrari?"


 

Question and Answer Game

. Listen and try to answer the questions

 


Ist Gras rosa, lila, orange, rot oder grün?
Gras ist rosa – stimmt das?
Nein, natürlich nicht!
Gras ist natürlich nicht rosa, sondern grün.


Habe ich gelogen, was die Räder angeht?
Genau, was die Räder angeht, habe ich gelogen.


Was habe ich geändert – den Klang meiner Autohupe
oder die Farbe meines Autos?

Den Klang meiner Autohupe.
Ich habe den Klang meiner Autohupe geändert.


Und bleiben die Leute jetzt stehen, wenn ich hupe?
Nein, die Leute bleiben nicht stehen.
Sie bewegen sich jetzt viel schneller aus dem Weg.


Auf wen bin ich eifersüchtig?

Auf meine Eltern.
Ich bin auf meine Eltern eifersüchtig.


Warum bin ich auf meine Eltern eifersüchtig?
Weil ich niemals ein so cooles Kind haben werde wie sie.
Ich werde niemals ein so cooles Kind haben wie sie,
deshalb bin ich auf meine Eltern eifersüchtig.


Was habe ich immer ganz langsam geschlossen,
als ich noch ein Kind war?

Die Kühlschranktür
Die Kühlschranktür habe ich immer ganz langsam geschlossen.
Als ich noch ein Kind war, habe ich die Kühlschranktür immer
ganz langsam geschlossen.


Und warum habe ich die
Kühlschranktür immer
ganz langsam geschlossen?

Um zu sehen, wann das Licht ausgeht.
Als ich noch ein Kind war, habe ich die Kühlschranktür immer
ganz langsam geschlossen,
nur um zu sehen, wann das Licht ausgeht.


Sind meine Eltern, als ich ein Kind war, oft umgezogen?
Das ist richtig.
Als ich ein Kind war, sind meine Eltern oft umgezogen.


Habe ich meine Eltern wiedergefunden?
Ja, ich habe sie immer wiedergefunden.
Auch wenn sie ganz weit weggezogen sind, ich habe sie immer wiedergefunden.


Ist die Kindheit, als ob man betrunken ist?
Genau, die Kindheit ist, als ob man betrunken ist.


Und warum ist die Kindheit, als ob man betrunken ist?
Weil sich jeder an deine Kindheit erinnert – außer dir!

Jeder erinnert sich, was du getan hast – außer dir!


Habe ich irgendwelche Tattoos?
Nein, ich habe keine Tattoos.

Was antworte ich immer, wenn Leute mich fragen,
warum ich keine Tattoos habe?

Ich antworte immer: "Würdet ihr einen Aufkleber auf einen Ferrari kleben?"

And here is an insiders' tip:

I want you to use your body. You should be smiling when you listen to this lesson. Shout your answers. Move your hands and your arms as if you are crazy. If you're active in this way, it will help you remember and learn the vocabulary more deeply.

And it is even better to do all lessons during a work out. Load my lessons onto your mp3 player and go for a run or at least walk in the park. You will learn much, much faster. TPRS is an easy and fun way to improve your German – use it!

         Get the Download Versions

                    Or Go to the Repetition Units

Tags »

Autor:
Datum: Montag, 25. Juni 2012 15:06
Trackback: Trackback-URL Themengebiet: German Vocabulary

Feed zum Beitrag: RSS 2.0 Kommentare und Pings geschlossen.