Funny German Vocabulary Lessons (39)

 

German Vocabulary Unit (39)

Here is another free online version of my German vocabulary units. Listen to the pronunciation of the recorded speaker many times, then try to repeat the sentences and try to answer the questions. This is an easy way to improve your German – Have fun!

In order to learn German vocabulary effectively, you have to do a lot of repetition!

Always listen to the latest vocabulary first!


Repetition Units - Learn German

 

. Click the play button and listen
(Wait until you see the button – Sometimes it needs a while)


 

  kindisch, unreif
  immature
  Ich bin nicht kindisch –
ich weiß nur, wie man Spaß hat.
:P
 

I'm not immature –
I just know how to have fun.

       
  die Überzeugung /
das Selbstvertrauen

the confidence
  Dieser peinliche Moment, wenn du
in der Klasse die falsche Antwort
herausschreist und zwar mit
absoluter Überzeugung.

 

That awkward moment
when you shout out the
wrong answer in class
with confidence.

       
  der Busfahrer / die Busfahrer
  the bus driver
 

Hast du schon mal gesehen, wie
glücklich Busfahrer plötzlich werden,
wenn sie aneinander vorbeifahren?

 

Have you ever seen
how happy bus drivers get
when they drive past each other?

       

die Position / die Positionen

the position
 

Wenn du hinter meinem Rücken
redest, bist du in einer guten Position
meinen Hintern zu küssen.

 

If you're talking behind
my back, you're in a good
position to kiss my butt.

       
  der Fehler / die Fehler
  the mistake
 

Das Größte im Leben ist jemanden zu finden, der alle deine Fehler kennt und dich immer noch fantastisch findet.

 

The greatest thing in life is finding
someone who knows all your mistakes
and still finds you amazing.

       
  der Kratzer / die Kratzer   the scratch
 

Hast du jemals einen Kratzer bemerkt
und dachtest: "Wie zum Teufel habe
ich den denn bekommen?"

 

Did you ever notice a scratch
and think: "How the hell did
I get that?"

       

die Verschwendung /
die Verschwendungen

the waste
 

Immer wenn ich ein deutsches
Grammatikbuch sehe, denke ich:
"Was für eine Verschwendung
von Bäumen."

 

Whenever I look
at a German grammar
book I think, "What a
waste of trees."

 

 

 

Question and Answer Game

. Listen and try to answer the questions

 


Bin ich kindisch und unreif?
Nein, ich bin nicht kindisch oder unreif.
Ich weiß nur, wie man Spaß hat.
Und Spaß ist sehr wichtig im Leben – nicht nur beim Lernen.


Wo ist es peinlich die falsche Antwort herauszuschreien?

In der Klasse.
Es ist peinlich, wenn man in der Klasse die falsche Antwort herausschreit.


Ist es peinlich, wenn man mit absoluter Überzeugung
und mit Selbstvertrauen die falsche Antwort herausschreit?

Oh ja, das ist peinlich.
Es ist peinlich, wenn man mit
absoluter Überzeugung
und mit Selbstvertrauen die falsche Antwort herausschreit
.


Wer wird glücklich?

Busfahrer
Busfahrer werden glücklich.
Busfahrer werden plötzlich glücklich.


Wann werden Busfahrer plötzlich glücklich?

Wenn sie aneinander vorbeifahren.
Busfahrer werden plötzlich glücklich, wenn sie aneinander vorbeifahren.


Wann bist du in einer guten Position meinen Hintern zu küssen?

Wenn du hinter meinem Rücken redest.
Das mag ich nicht!

Wenn du hinter meinem Rücken redest, bist du in einer guten Position
meinen Hintern zu küssen.


Ist es das Größte jemanden zu finden, der dich fantastisch findet?
Ja, das ist es.
Es ist das Größte jemanden zu finden, der dich fantastisch findet.


Ist es schön, wenn jemand alle deine Fehler kennt
und dich immer noch fantastisch findet?

Ja, das ist schön.
Es ist schön, wenn jemand alle deine Fehler kennt
und dich immer noch fantastisch findet
.


Wenn er was kennt?
Alle deine Fehler.
Wenn er alle deine Fehler kennt.
Es ist schön, wenn jemand alle deine Fehler kennt
und dich immer noch fantastisch findet
.


Hast du schon mal einen Kratzer gehabt?
Ja, ich habe schon mal einen Kratzer gehabt.


Hast du auch schon mal einen Kratzer bemerkt und dich gefragt:
"Wie zum Teufel habe ich den bekommen?"

Na klar!
Ich habe schon mal einen Kratzer bemerkt und mich gefragt:
"Wie zum Teufel habe ich den bekommen?"


Was denke ich, wenn ich ein deutsches Grammatikbuch sehe?

Ich denke: "Was für eine Verschwendung von Bäumen."


Ist ein deutsches Grammatikbuch,
das alle Grammatikregeln enthält, sehr dünn?

Oh nein! Es ist nicht dünn.
Es ist ganz und gar nicht dünn.


Was ist es dann?

Mmmm, sehr dick!

Ein deutsches Grammatikbuch,
das alle Grammatikregeln enthält, ist sehr dick.

Man braucht viele Bäume.
Ich denke: "Es ist eine Verschwendung von Bäumen.
"

Warum kann deutsche Grammatik nicht einfacher sein?
Gute Frage! – Ich habe keine Ahnung!

And here is an insiders' tip:

I want you to use your body. You should be smiling when you listen to this lesson. Shout your answers. Move your hands and your arms as if you are crazy. If you're active in this way, it will help you remember and learn the vocabulary more deeply.

And it is even better to do all lessons during a work out. Load my lessons onto your mp3 player and go for a run or at least walk in the park. You will learn much, much faster. TPRS is an easy and fun way to improve your German – use it!

Get the Download Versions

Or Go to the Repetition Units

Tags »

Autor:
Datum: Montag, 7. Mai 2012 12:58
Trackback: Trackback-URL Themengebiet: German Vocabulary

Feed zum Beitrag: RSS 2.0 Kommentare und Pings geschlossen.