Learn German Vocabulary (34)

Listen, repeat and try to answer the questions yourself.

Always listen to the latest vocabulary first!
But remember: Repetition is very important!

. Click the play button and listen
(Wait until you see the button – Sometimes it needs a while)

Über Computer – Gründe warum Computer wohl männlich sein müssen.
About computers – Reasons why computers must be male.

The previous lesson was about reasons why computers must be female.

…

	ahnungslos		clueless
	Beide (Männer und Computer) haben eine Menge Daten, sind aber trotzdem völlig ahnungslos.		Both (men and computers) have a lot of data but are still completely clueless.
	die Sicherungskopie / die Sicherungskopien		the backup
	Es ist notwendig immer eine Sicherungskopie zu haben.		It is always necessary to have a backup.
	nach Hause bringen		to bring home
	Sie sehen gut aus und glänzen, bis du sie nach Hause bringst.		They look nice and shiny until you bring them home.
	gleich um die Ecke		just around the corner
	Ein besseres Modell ist immer gleich um (die nächste Ecke) / die Ecke.		A better model is always just around the corner.
	der Knopf / die Knöpfe		the button
	Sie werden machen was du sagst, wenn du auf die richtigen Knöpfe drückst.		They'll do whatever you say if you push the right buttons.
	jemanden anmachen		to turn somebody on
	Um ihre Aufmerksamkeit zu erhalten, musst du sie anmachen.		In order to get their attention, you have to turn them on.
	die Größe / die Größen		the size
	Die Größe spielt eine Rolle!		Size does matter.

…

Question and Answer Game

. Listen and try to answer the questions

…

Was haben Männer und Computer?
Eine Menge Daten
Männer und Computer haben eine Menge Daten.
Beide sowohl Männer als auch Computer haben eine Menge Daten.

Sind sie aber trotzdem komplett ahnungslos?
Richtig, sie sind trotzdem komplett ahnungslos.
Sie sind völlig ahnungslos.
Sie haben gar keine Ahnung.

Was ist immer notwendig zu haben?
Eine Sicherungskopie.
Es ist immer notwendig eine Sicherungskopie zu haben.
Es ist immer wichtig ein Backup zu haben.

Wann sehen Männer und Computer gut und glänzend aus?
Bevor du (als Frau) sie nach Hause bringst.
Bevor du sie nach Hause bringst, sehen sie gut und glänzend aus.
Sie sehen gut und glänzend aus, bis du sie nach Hause bringst.
Danach sehen sie leider schlecht und matt aus.

Was ist gleich um die nächste Ecke?
Ein besseres Modell
Ein besseres Modell ist immer gleich um die nächste Ecke.

Was musst du machen, damit sie alles machen was du sagst?
Auf die richtigen Knöpfe drücken
Du musst auf die richtigen Knöpfe drücken.
Sie werden alles machen, was du sagst, wenn du auf die richtigen Knöpfe drückst.

Was spielt eine Rolle?
Die Größe
Die Größe spielt eine Rolle.

…

…

Ist die Größe wirklich wichtig?
Ist die Größe wirklich von Bedeutung?
Ah, keine Ahnung!
Ich bin ein Mann.
Diese Frage kann nur eine Frau beantworten.

…

Get the Download Versions

Or Go to the Repetition Units

How to Learn German Words? (33)

Listen, repeat and try to answer the questions yourself.

Always listen to the latest vocabulary first!
But remember: Repetition is very important!

. Click the play button and listen
(Wait until you see the button – Sometimes it needs a while)

Über Computer – Gründe warum Computer wohl weiblich sein müssen.
About computers – Reasons why computers must be female.

…

	falsch		wrong
	Wenn man fragt was falsch ist, sagen sie "nichts".		When you ask what's wrong, they say "nothing".
	meinen		to mean
	Sie hören, was du sagst, aber verstehen nicht, was du meinst.		They hear what you say, but don't understand what you mean.
	die Logik		the logic
	Niemand außer ihrem Schöpfer versteht ihre innere Logik.		No one but their creator understands their internal logic.
	der Müll		the garbage
	Sie bringen dich dazu, den Müll zu entsorgen.		They make you take the garbage out.
	die Äußerung / die Äußerungen		the statement, comment
	Sie machen immer wieder aus einfachen Äußerungen große Probleme.		They always turn simple statements into big problems.
	die Geschwindigkeit / die Geschwindigkeiten		the speed
	Sie können falsche Ergebnisse mit alarmierender Geschwindigkeit produzieren.		They can produce incorrect results with alarming speed.
	seit Jahren		for years
	Man tut die gleiche Sache schon seit Jahren und plötzlich ist sie falsch.		You do the same thing for years, and suddenly it's wrong.

Question and Answer Game

. Listen and try to answer the questions

…

Was sagen Frauen und Computer, wenn man fragt was falsch ist?
Nichts
Sie sagen nichts.
Computer und Frauen sagen einfach nichts.

Hören sie denn, was du sagst?
Ja
Sie hören, was du sagst.

Und verstehen sie auch, was du meinst?
Nein
Das tun sie nicht.
Sie verstehen eben nicht, was du meinst.
Das ist ja das Problem.

Wer versteht die innere Logik der Frauen und Computer?
Der Schöpfer.
Nur der Schöpfer versteht ihre innere Logik.

Und wer versteht ihre innere Logik noch?
Niemand
Niemand versteht ihre innere Logik.
Niemand außer ihrem Schöpfer versteht die innere Logik
der Frauen und Computer.

Zu was bringen sie dich?
Den Müll zu entsorgen
Sie bringen dich dazu, den Müll zu entsorgen.

Was machen sie aus einfachen Äußerungen?
Große Probleme
Aus einfachen Äußerungen machen sie große Probleme.
Sie machen aus einer Mücke (gnat, mosquito) einen Elefanten.
Saying and synonym for: to make a mountain out of a molehill.

Was können sie mit alarmierender Geschwindigkeit produzieren?
Falsche Ergebnisse
Sie können falsche Ergebnisse mit alarmierender Geschwindigkeit produzieren.

…

…

Wie lange kann man die gleiche Sache tun und plötzlich ist sie falsch?
Jahrelang
Seit Jahren
Man kann die gleiche Sache seit Jahren tun und plötzlich ist sie falsch.
Ich verstehe das nicht!
Das habe ich bei Frauen noch nie verstanden!

…

Get the Download Versions

Or Go to the Repetition Units